意念假肢可用大腦控制

在芝加哥康復學院（RIC），m\h3,e-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --ObGbAn薩利文當著眾人拿起一瓶水并一飲而盡，?|`xJqx'*-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --H7,g;+然后把瓶子放回原處。0Xe(?ml0-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --=h'!-pkH
yiG=f&%|-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --\*r;�    意念假肢可用大腦控制

　　觸感修復，LY|ki !1-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --?$Ab WZ力量保留———意念假肢圖解
q�,5({x5m-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Y$bED'Rl    

    　　1. 手術
[f?
09tx!�-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --!Z^\S4l     　　成功的手術是智能假肢完美發揮作用的保證。
8ey#.`,-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --xBb\3T醫生將曾經與杰西·薩利文的手臂相連的4支神經裝上電線，l["1*d-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --,)82"0 +a并將其與胸肌相連。an}g5�8X-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --N&n#3p wN這樣大腦的信號通過神經傳導，|c^WE#h{4g-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --s\^z8]xCQ將電信號帶至他的胸上，sdS|t/+d-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --wv2DNi然后電腦再把數據轉變成動作。~bR$!siZ-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --$&.@mW
R.8ogx2X-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --/jcj:qK    2. 肩膀
X~TTH|k7-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --@*y=RTia    　　你也可以拍拍杰西的肩膀，kR1WJ)ok-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --b.bfGP然后跟他交談，O9??) w-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --4i6v7K不過你得小心———你拍到的會是世界上獨一無二的電動肩膀———用鋁和碳纖維制成，]z*x%481r-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --6wz{X=UKx重1.8磅，/YUK";?-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --$\=~)  =O一節14.8伏的鋰電池用來驅動馬達和齒輪箱。\=%IWz/-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Q#'  (
~q0BV]4-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --\^41vLU.}    　　3. 體液回旋機
\O_+-pcV-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --s@8J]#Kz0    　　這是完成細小工作的必需裝置。s;s4i?^5F#-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --z /1
^"]L這個機械關節可使薩利文移動其前臂至身體中線位置，rnfpO9
NP-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --8NvUqJ.JR�這樣使得一些動作（如系襯衫上的紐扣等）操作簡單化。{r?ZLC532-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --2rk4Qn
Knp!SEP-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --x%c,Kk    　　4. 控制裝置
?,& Q=k-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --q
U&?k=-'    　　一個埋置在前臂的64位微型處理器， \'M K?=-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --A9IFaBQ可以協調5個機械關節。6`Bj==Qw-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --nF];zD.
&dJsBkC}`-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --e#k6=l    　　5. 機械手
56yv0q=s-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --fZ1&Pl8    　　這只手是唯一裝有靈活驅動的手腕的裝置，}$R0 g
W-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --iY ?:-W(;指尖的傳感器能夠感覺壓力。L,4 rfc-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Bmma?2=w
y"g. m/4-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --JT-S+u{    　　58歲的杰西·薩利文是美國田納西州代頓市的一名退休架線工，Ii[%d/1Z-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --J w(@.=Gd他曾經因為抓了帶7000伏電的高壓線而失去了雙臂，74ndtk(BXc-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --n\ZUv@$ 后來經過外科手術，8*R[WXK,-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --fp= 裝上了假肢，L]90(ais-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --c\KMOJz于是出現了科幻小說中的“電子超人”。F:0p?!qz-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --?1Wj}X

?G0 /zVR-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --~^M+ :UZ^    　　杰西·薩利文試著用大腦控制假肢
PV.'0$/$-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --)9$tUL    　　今年，jc3"$tuz-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --lw"nE{"薩利文裝上了世界上最先進的機械手臂，IH0ilVU-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --3\WulFV他可以用意念來控制這個裝置。* r]cO-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --*{9{@m)

`2._V6$'-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --);m?I    　　在芝加哥康復學院（RIC），G&-&WSPM-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --:oq1!薩利文當著眾人拿起一瓶水并一飲而盡，j,KLhA-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --N3|H#22然后把瓶子放回原處。H Pn~&`p2-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --U iWUk_“杰西是令人敬畏的。y+W�A=w-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] ---.cu" .|wt”RIC截肢項目負責人托德·奎坎如是說———他是對薩利文進行神經移植手術的帶頭人，.WzNW&k-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --q$4I'-4h*也是新假肢的設計者。o|QwO@vOZ-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --$9\u\f
"
^@"TI�sM=-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --x9%"pA    　　薩利文的表演標志著修復假肢技術的一項重要突破。]~B!W"-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --H|20C3J目前使用的假肢基本都是鉤子和電線的組合物，&a8VnC "jP-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Q!;7 而由電腦控制的假肢在2001年的首次露面則帶來了新的希望。('o R^ 4-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --8#t`5g但是直到現在，7RU* WT!j-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --B7w./iQ假肢仍不能直接接受大腦信號的控制，hOh?)eh-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --I!Z?YJr`_ 而是使用者用其肢體（例如用肩膀的殘端）人工地去按安裝在截肢部位的電鈕，W {f/M?b-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --1,`ou%Gc?如此執行一個簡單的動作。T=IL_&q`W-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --f0y
=!f]
r;!(I?b3-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --
[_vAG:+ta    　　可以感覺到手的真實觸感
wt7Xs u5 -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --kH8yXR97    　　奎坎的新型假肢———一個具有6個馬達的機器，wdsy)Hv^7-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --"(Ge wc 帶著一個埋置在前臂的64位電腦，Grtg7,u-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --,.[u=.是第一個由大腦控制的假肢，6lY_�: AG-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --?.jU:t)可同時運動肩膀、肘關節和腕關節，i{ImKHf-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --fxc5}e@.也是第一個可使使用者用意識控制的假肢。 Ot\W"KI-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --PWBgs“我可以感覺到我的手在張開、合閉。9:O$a -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --[2_Zs,H”薩利文說，6 wj
c\P.Z-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --FYZ=kK-Y“感覺就像緊握住一個網球。H`:mZY
1-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --XG6oX v@u”
yvMpOu-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --/GPY pS|A    　　薩利文在換上新假肢之前，wI {w3w-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --!{)- `Y一直依賴著一副老假肢。5wFz\k9-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --.xgVt1“在帶著上一副假肢時，/W8`?/+m?-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --CsfU+]`a=*杰西有次試圖啟動一臺割草機，zZpbbu:N-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --= oiXL" \結果弄斷了假肢上的12顆不銹鋼螺栓。.-28l1{ -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --=zQ2rxV”奎坎說，`%yQ$%l-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --(
+CN0“如果我讓他帶著新型假肢回家，b'M:l"u-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --\Bn #.這東西沒準在幾分鐘內就會變熱，V:+uW%7$d-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --5mj}`_cn所以我們仍需要使其更加堅固。U;7r=@X{G-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --U UxM-p”
gGc6C%A6*-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --m!=xqe&4    　　但是現在，BD?f`r1*Vd-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] ---H:2?/fk他會為自己的新假肢驕傲，5AxyZ1X=u-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- =u Z08他不僅可以靠著這個裝備完成日常必需的一些大的活動，Zb;52)!m-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --ij,MNMD.甚至可以做許多細小的工作———最美妙的是，~#c0X}'@-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --W(#DEROc 觸感回來了，2|{n O(-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --S*.~D 力量保留了，Tp8IQ$?7-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --z#&:`Yb?像擁有真正的手。iRSu5W-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --KVp-+eGh