11萬元賠款讓他的左手食指安上假肢

    打工遇不幸請求法援

    １９歲的小胡是四川省安縣睢水鎮東林村人， g'U%\/-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --^_|RZf２００５年７月２日到平湖市某廠上班，As"~5I&-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --'_R`]yc�U之后左手食指不幸被機器連根切斷。~qZ4\`tEI-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --& 

    ２００５年１０月１９日，./3sG#?:V-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --=|~I1r9\Dq平湖市勞動和社會保障局對此作出工傷認定。/V;wl$_t-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --piMOvWH同一天，3,?cV2`~H-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --jN'FGTz嘉興市勞動能力鑒定委員會鑒定小胡為８級傷殘。sN$XW{S-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --T38Z;)z

    事故發生后，JYZAgTA -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --8l M iBC1用人單位支付了小胡的醫藥費。6u$T@W!-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- K4xAto協商有關傷殘補助時，Qu~[5K9M-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- :!OLpP 小胡要求公司至少賠償４萬元，:C=JDV-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --0+I7q-Q(而用人單位只肯再付３萬元。[~g sMUVt-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --+(f|Ck5g其后，X~"N
W=.k-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- 7q}
v+ M]小胡向平湖市勞動仲裁委員會提出了仲裁申請，4TZ.,7?-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --+yTKFQu+8并在稍后向平湖市法律援助中心申請了法律援助。TvQv{I[0-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --+@?L[)X

    法律援助遭遇賠償障礙

    平湖市法律援助中心律師鐘凱駿第一時間辦理了小胡的申請。=mzXn?-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- *~
鐘律師認為，!x](2Mk{^-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --wBjTQ )?(本案關鍵是左手食指缺損是否應該安裝假肢，GN$;Sz,S-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --!rkUP Ef^:假肢安裝是一次性還是依照使用年份賠償多次等問題。}L-Z8gri-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --
1rTx
~Z

    在鐘律師幫助下，P+}2$| =-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --re,RnNz 小胡向勞動能力鑒定委員會提出安裝假肢的申請。!6i1YMC-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- "Cpg_Jq２００５年１１月７日，6ZFs-x/w-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --E$$h3v3嘉興市勞動能力鑒定委員會作出了“可以安裝假肢”的書面答復。[6+5uQFEF
-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --U2#y Qdn

    因為假肢廠《關于安裝上肢產品詢價說明》上注明“硅膠手套３０００元，:v[XCV8un-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --?Ru8%,Z使用兩年需要更換一次”。ctZPZr"d-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --*bd\ c|Wpb盡管前期調查取證非常順利，*=6n6;iA-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --kE`CFtz但承辦律師查遍了相應的勞動法規和規范性文件，+iwJTK["b|-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --$4*Z]~j就是找不到多次更換假肢的相關法律規定。*rORVeh(-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --|fCj+=G=

    今年１月１８日，?fUJC+jO-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --_Ieat:-J(平湖市勞動仲裁委員會第一次開庭，';CsD~4-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Z1=~y 代理律師當庭提出增加仲裁請求，/0qK:Yq&-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --=#G@-S3Q要求廠方一次性賠償假肢２６次，nN}A!rG-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --?CwO= {X
@計８１９００元。P 1tX,-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --I]k:v|2由于假肢工傷多次賠償在浙江省沒有先例，nZ"Bc-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --X4AQ*]bj'因此對方代理人堅持認為左手食指缺損沒有必要安裝假肢，.7:nUkFvY2-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --1E3c}m;j'M即使安裝，a#')7J-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- 9kkTv-根據勞動法規的相應規定也只能賠償首次的安裝費用。)5N'i5K-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --B)cbtGmN

    在此后的審理中，.NAD& -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --m=?JgRw對方律師提交了一份《浙江省勞動和社會保障廳浙勞社廳字（２００４）２９４號函》，p�4f
THB3-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --+YvvP&mW該函明文規定：“首次費用按照規定標準由用人單位或者工作保險基金支付。h=P~k4+-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --S?b[|M54”并提出“１～４級的工傷只能賠償首次費用”。"^3M j Q9-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --wY8@ n%R小胡的工傷只有８級，Ja{LSHb]g-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --
U dDV`t;因此只應賠償首次。jZ 3DO[-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --1^-wN$'DUa

    當時業內人士普遍認為，R3g}|0p�0-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --*q BR"IN+目前浙江省勞動部門沒有假肢安裝可以賠償多次的規定，Fu"EWH5O]-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --ci EQR {全省范圍內也沒有工傷假肢賠償多次的先例。9mMN!L;C-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --;CJ4jE8(因此在第三次庭審時，e@?R#2|O}-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --0jb"3g z平湖市勞動仲裁委員會作出裁決：“申請人要求假肢兩年更換一次、主張賠償２６次的請求，XpY.V]g!A-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Qemrfz 1法律、法規依據不足，vT2 +e?-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --AHme}71;不予支持。Ft*U@uO-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --]XRUP*2pm裁決被申請人支付各類費用３８３１１．４元（包括３０００元的假肢首次安裝費用）。/6P,m'Rb-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --w kEAGxs”

    不懈努力克服法律障礙

    拿到這份裁決書，5pv A4b? -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --}h}T% =6鐘律師喜憂參半：喜的是仲裁委認定了小胡的情況可以安裝假肢，x^DtrDY-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --lV^$mql并對假肢的安裝費用進行認定，0(/P"v-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --�34ZX+f4這為以后的訴訟打下了良好基礎；憂的是勞動工傷的假肢賠償問題找不到支持多次更換的具體規定。S^u_ `8-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --M}i9Y�K!

    在接下來的１５天上訴時間里，N:Tyrh!3-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --T[|/0Ym?鐘律師繼續查找有關資料，TFPHnp-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --'DI]*aS (終于讓他找到一份廣東省高級人民法院 （２００２）２１號《關于審理勞動爭議案件若干問題的指導意見》，ls{%/}Y-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --IIMyvy其中第２６條明文規定：“在工傷賠償中，j,}|�ie1-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --{+-l|,更換假肢的費用由用人單位支出，PN004=p=-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --]HtFCa用人單位應一次性支付。Bs?gS-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --ehB-a)=一次性支付假肢費的數額可參照交通事故損害賠償的標準。sP5,\C-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --x|k$|&hZu”《意見》全面支持了承辦律師的論點，?5V9Q=y-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- $`&i+~"盡管它是廣東省的，"T
(?M Y -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --(m?@Nn[M但畢竟是高級人民法院的書面意見，Pz,=r�-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] -- i=u:r^比較權威。bQ;1'RbX
-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --X,!{l~N&

    今年６月７日，5U
bC&_-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --7g;kLj"鐘律師代理小胡就不服平湖市勞動仲裁委員會裁決，nN4Q~$�~e-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Bj/^-"==&向平湖市人民法院提交了訴狀。CX={(=OC-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --_/kl SbvRq一審開庭時，${=f C+X-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --7{Z/o-R?鐘律師從法理上論述了假肢只賠償一次的不合理性：小胡年僅１９歲，C*@Mw�i\O-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Pc#p}89r6以后的人生還很長，D
$E[e9^-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --\b\b+=(假肢廠出具的《證明》證實假肢使用年限只有兩年，3AY4?tmS-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --?S45Vj@既然認定小胡可以安裝假肢，^�(=7$-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --OhrnA(.ic他這一生就有權使用假肢，)/o$to-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Am'D(S更換的費用也理應由用工單位支付。XUfyV&-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --m|ul] HWP交通事故與人身損害賠償案件中都規定了假肢賠償包括更換的費用，I{C#tZ0-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Fe4Z7JIx如在勞動工傷中不支持原告的訴求，``nrVqbvh-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --\|MRV*kd那樣就有悖于法律的公平，]�= $7ka-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --eRsNJP與法理不符。1/,CF--- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --Xx@j�4%N

    今年８月１０日，]aJnEOLW-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --pq_f{Tk|平湖市人民法院作出判決，=is*;O3-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --?MA3J=Y_全面采納承辦律師的意見，%
]U?m'_-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --IMz�#c\f`判令用工單位賠償小胡各項費用１１３３１１．４０元，Ae}%v``Ff-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --{$ ,Z其中包括２６次假肢費７８０００元。i,B+. -=-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --'0F~NL而用人單位也主動與鐘凱駿律師協商履行判決，GwxXC='4t-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --US?B|9Lkf表示接受平湖市人民法院的一審判決，?Om]=8j; -- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --�Z#YADv不再上訴。*=_NKe?Y-- 轉自恩德萊康復器具（北京）有限公司長春分公司 [www.guojiganxi.cn] --&z.Pp3